Un juge fédéral américain, Colleen McMahon, a ordonné vendredi la suppression immédiate de vidéos de dépositions de membres du DOGE, uploadées sur YouTube par la Modern Language Association (MLA), à la demande du gouvernement citant des menaces de mort contre le témoin Justin Fox et des risques de harcèlement. Les clips, viraux après moqueries sur une définition du DEI, ont été retirés de la plateforme. Les plaignants ont contesté l'absence de confidentialité ; leur motion rejetée, audience mardi. (314 caractères)